长文旅函〔2023〕307号

长治市文化和旅游局

关于市十五届人大三次会议第160号建议的答复

尊敬的郭红芳代表：

您同其他代表联名提出的《关于加强全市传统文化保护和传承利用的建议》收悉。经研究，现答复如下：

悠久深厚的历史积淀和勤劳智慧的乡风民俗，造就了上党大地丰富的非物质文化遗产。截至目前，全市入选国家级非物质文化遗产保护名录19项，省级129项，市级408项，被确定为国家级非物质文化遗产项目代表性传承人12人，省级95人，市级323人，初步构建起了符合我市具体实际的非物质文化遗产保护体系。

您的建议很好，对我市今后如何加强全市传统文化保护和传承利用提出了中肯的、具有指导作用的建议。下一步我局将从以下几个方面开展工作。

一、坚持保护第一，系统保护好传统文化

传统文化需要法律法规保驾护航。结合长治市传统文化保护传承工作实际，尽快进行地方立法，并完善相关地方性法规和规章，进一步健全传统文化保护法律法规制度；尽快明确长治市有关传统文化保护传承工作的执法检查主体单位，加强对法律法规实施情况的监督检查，建立传统文化执法检查机制，综合运用著作权、商标权、专利权、地理标志等多种手段，加强传统文化知识产权保护。同时，加强相关法律法规普法教育。

坚持多方参与，壮大传统文化传承接班人。一方面，加强对传统文化遗产传承人才的培养和选拔。建立完善的传承人才培养机制，包括传统技艺的师徒制度、学校课程中的传统文化教育等。鼓励传承人才与年轻一代的交流互动，激发年轻人对传统文化的兴趣。另一方面，提供定向资金支持村级保护传承传统文化资源，把传统文化资源向文旅融合发展方向进一步深造，把文化资源变现成为产业资源。

二、坚持合理利用，在保护中发展、在发展中保护

长治特色非遗建筑彩绘——炕围画是一种在土炕周围墙壁上作画的民间居室彩绘艺术。随着经济繁荣，山西地区的窑洞逐渐被楼房代替，土炕也慢慢淡出了人们的视野，与之相伴的炕围画也失去了它赖以生存的沃土。发生这种事情的根本原因就是传统文化保护传承与当地经济发展没有真正契合，导致本应该互相促进互相发展的两种力量成为互相掣肘的存在。找到适合不同传统文化保护传承的方法成为重点。对于可以产生经济效益的传统文化，应当扶持其做大做强；不能产生经济效益的濒危传统文化 ，应该给予资金和政策的扶持。

负责人：

承办人：黄卫东

联系电话：0355--6055846

长治市文化 和旅游局

2023年9月5日

（信息公开形式：主动公开）